couldn't care less

口语·表示毫不在乎
例句
He said he was leaving, but I couldn't care less.
典故来源 20世纪中期流行,字面意思为“不能再少关心”,强调完全不在乎。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

care [kɛə]
v. 关心;担心;照顾;喜爱; n. 照顾;小心;忧虑;
less [les]
adj. 较少的(little的比较级);较小的;较次的,较劣的;较不重要的; adv. 较少地,较小地; prep. 减去;少掉;不足; n. 较少,较小;

🔤 同首字母习语

comfort women
慰安妇
cut the Gordian knot
化解困境、解决问题的困难,通常是采取一个简单却充分有效的方法
chill to the bone
寒冷得骨头发寒;寒气透骨
cruising for a bruising
寻找麻烦或争吵
cross fingers
祝福或幸运;希望事情顺利发展
cant stand the sight of
无法忍受看到某人或某物
cast pearls before swine
对不值得或不理解的人浪费时间、精力或财富
浏览全部英文习语 ›