don't joke with me

口语·要求对方严肃对待

例句

I'm serious about this deadline, so don't joke with me.

典故来源源自日常对话中的直接表达，强调说话者需要被认真对待，要求对方停止玩笑或轻浮态度。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

joke [dʒok]

n. 笑话，玩笑;笑柄，笑料; vt.& vi. 开玩笑;戏弄;闹着玩;说着玩;

drop someone a line

给某人写信或发送简短的消息

deal with

处理; 处理问题或情况

drop by

无预约地访问或参观某人

drop in the bucket

沧海一粟，微不足道的贡献

dont joke with me

不要跟我开玩笑

Don't have a cow

别大惊小怪，不要过度反应或情绪失控，保持冷静。

dot the i's and cross the t's

do the honours

出任重要职责，特别是在社交场合主持或执行某项任务。