knock someone's block off

口语·威胁或警告
例句
If you say that again, I'll knock your block off!
典故来源 19世纪俚语,block指头部,直译为打掉某人的头,夸张威胁。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
knock [nɑk]
n. 短促的敲打(声);爆震声;敲击声;敲门(或窗等)声; vi. 猛烈敲击;与某物相撞;撞到了桌子; vt. (心)怦怦跳;把…撞击成(某种状态);批评;
block [blɑk]
n. 块;街区;<英>大楼,大厦;障碍物,阻碍; vt. 阻止;阻塞;限制;

🔤 同首字母习语

keep eyes peeled
保持警惕,密切留意,保持眼睛睁得大大的
keep ones eye on the ball
保持专注,密切注意事态的发展
kick the bucket
去世、死亡
kicking and screaming
不情愿地被迫做某事,表现出极大的抗拒或反对
kill the fatted calf
盛情款待某人,尤指欢迎热烈地迎接某人的到来
knock on wood
敲木头
knock on wood touch wood
敲木头(拍木头)表示希望所说的不幸不会发生。这被认为是一种迷信,敲击木头可以避免霉运或不幸的发生。
kiss of death
致命的打击、厄运或失败
浏览全部英文习语 ›